"The table had not been cleared away after last
night's meal; at each place lay a half-eaten custard"
Paul Bowles: Up Above The World
A New York-i ?jszak?t megsz?ml?lhatatlan k?s?rtet n?pes?ti be, t?lvil?gi sz?nekbe
?lt?z?tt, zajos, elszabadult, mindenre k?pes csontv?zsereg. A f?ldgoly? minden
t?j?r?l, minden region?lis r?m?lm?b?l, minden provinci?lis kataklizm?j?b?l ide,
a Birodalom kapuj?ba gy?lnek a megv?lt?s?rt: p?nz?rt, h?rn?v?rt, b?v?hely?rt
s?v?rg?, k?rhozott lelkek. Az emberi k?pzelet ?sszes torzsz?lem?nye megtal?lhat?
itt, a bez?rt kapun kapar?sz?k k?z?tt, kentaurokt?l s?rk?nyh?lgyekig, majom?rd?g?kt?l
koboldokig, boszork?nyokt?l hitt?r?t?kig, var?zsl?kt?l p?p?kig, kutyaistens?gek
repruduktumait?l macsk?kig, patk?nyokig, sv?bbogarakig, bacilusokig ?s ellen?llhatatlan
v?rusokig. Izlandi j?gd?monok t?ncolnak madagaszk?ri dzsungelszellemekkel, itt lenni
l?tszik a p?rizsi P?re Lachaise temet? ?sszes halottja, mint ahogy Dzsingisz K?n
hord?inak jelenl?te is er?sen ?rezhet?. Itt z?r?g K?in, itt mossa kezeit Pil?tus,
itt ?rja verseit N?r? ?s itt festi k?peslapjait Hitler. Ide vezetnek az ?sszes utak,
itt sz?letik a V?git?let, amelyet hajnalonk?nt hirdetnek ki a r?snyire kinyitott kapun
?t. Az elit?lteket azonnyomban a g?zolajjal, organikus ?s r?di?akt?v szem?ttel tel?tett
f?ld al? hurcolj?k az Id? j?kedv? alkalmazottjai, m?g a kiv?lasztottakat - minden
sz?zmilli?b?l tal?n egy l?lek, vagy annyi sem - egy oldalajt?n kereszt?l, teljes testi
motoz?s ut?n bocs?jtj?k be a f?nybe.
Esik az es? New Yorkban, az ?t?dik Avenue-n. S?rga taxik v?gnak ?t a p?r?n ?s az es?n,
arabul, vagy urdu nyelven k?romkod? sof?r?kkel, hal?lra r?m?lt utasokkal a h?ts? ?l?sen.
Az ?ttest k?zep?n, az elsuhan? j?rm?vekt?l nem zavartatva egy ember szarik, mik?zben
heroint injekt?l a p?nisz?be. A forgalommal szemben galoppozva lovasrend?r?k egy
biciklitolvajt kergetnek rem?nytelen?l. A tolvaj t?bbsz?r elesik a biciklij?vel, de
minden egyes alkalommal gyorsabbnak bizonyul az ?ld?z?in?l. A Tower Records el?tt egy
feket?be ?lt?z?tt, k?s?k?z?pkor? figura iszik toj?slik?rt kartondobozb?l. A falhoz t?masztva
git?r. Ahogy k?zelebb ?rek, felismerem: Lou Reed, az ember?t v?rva. A huszonn?gy ?r?n ?t
nyitvatart? g?r?g ?tterem kirakati asztal?n?l Nico ?l. Semmit sem v?ltozott az?ta, hogy a
Squat Sz?nh?z gyomr?ban utolj?ra l?ttam: ?gy n?z ki, mint egy alkoholista n?met tan?t?n?,
seg?lyre v?rva a seg?lyhivatalban. ?bl?s hangj?n utas?tva h?rem?t Iggy Pop v?g ?t a forgalmon,
v?rrel ?s f?ldimogyor?vajjal bor?tva, mint az isten, Dionissos. Ma ?jjel Chris Giunta-val
tal?lkozom, a Custard Wally retro-form?ci? ?nekes?vel, a Hetedik Utca ?s az Avenue A sark?n,
a 7A k?v?h?zban, az East Village legismertebb tal?lkoz?hely?n. Itt tal?lkozott Bob Dylan Jimmi
Hendrixel, Ginsberg Kerouac-al, a Kraftwerk David Bowie-val, Janis Joplin Jim Morrisonnal
?s Prodigy Picassoval. A 7A k?v?h?z t?rt?nelmi hely, s az itt?ni WC-k fal?n tal?lhat?k a
legfontosabb huszadiksz?zad-v?gi, ?r?sos kordokumentumok. P?ld?ul az a megfigyel?s, amelyet
ma ?jjel tal?ltam szemmagass?gban, fekete r?zzsal az ajt?ra ?rva: "PEOPLE'S POWER SUCKS". Amen.
Chris k?sik, mint mind?g. Gyan?tom, hogy a szemk?zti b?rb?l figyeli ?rkez?semet, s addig v?r
a nagy bel?p?vel, am?g elmenni nem k?sz?l?k. Ez?ttal is az utols? pillanatban ?rkezik, k?t
r?szeg lak??gyn?kn?vel a karj?n. A l?nyok tipikus modern, f?ggetlen teremt?seknek l?tszanak:
napi tizenhat ?ra munka, gyors k?z?s?l?sek eb?dsz?netben, a banksz?mla sz?pen gyarapodna, ha
nem menne el annyi p?nz nyugtat?kra, hashajt?ra, kyropraktorra. Chris nagy lend?lettel a segg?kre
ver, amit?l le?lnek ?s k?rnek egy kokt?lt. A r?szegs?gt?l ?s a v?gletekig felfokozott nemi v?gyt?l
k?bultan nem tudnak besz?lni, csak csipognak ?s makognak.
Az, akinek politikailag korrekt dum?ra van gusztusa, ne keresse meg Chris Giunt?t. Chris minden,
csak nem PC. K?t szenved?lye van: punk-rock ?s szex, nem sz?ks?gesen ebben a sorrendben. Gy?l?letb?l
koit?l, szereti megal?zni ?s megk?nozni a partnereit. A program n?pes h?remet vonz New York p?nz?k?rt
kem?nyen megdolgoz? emancip?ltjainak k?r?b?l, designer melltart?k ?s fut?cip?k. Chris minden ?jjel
m?s yuppie-t szodomiz?l. Reggel kidobja ?ket, azt?n verset ?r r?luk. A Custard Wally zen?je engem a
korai Clash-re, n?ha a Ramones-ra, m?skor Ian Dury & The Blockheads-re eml?keztet. Virtu?z, minimalista
hangszerkezel?s, igazi, j?l megalapozott d?h ?s k?rlelhetetlen igazmond?s. Mindez egy val?di, v?r?s
v?r? olasz t?ncdal?nekes temperamentum?val d?sz?tve. Chris minden angol akcentust t?k?letesen ismer
?s Bowie-t?l tanult precizit?ssal alkalmaz. Legujabb CD-je - Custard Wally: HAVE A LICK - t?z remek,
Pasolini-szer?en szadista dalt tartalmaz, j?l megv?lasztott sorrendben, az els? 'I Love Women'-t?l
az utols? 'Until She Talks'-ig. Azt hiszem utolj?ra Captain Beefheart 'Trout Mask Replica' c?m?
lemez?t hallgatva nevettem egy lemezen ennyit: nincs olyan tabu ami itt meg ne s?rt?dne: ide?rtve
vall?si ?s nemzeti hovatartoz?sok ?rzeteinek narcisszista tabuit, el??r?sokat, formul?kat, az
alapvet? emberi kapcsolatok mehanizmus?nak eddigi felel?tlen vizsg?lataib?l k?vetkez? tabukat, -
szexu?lis tabukr?l nem is besz?lve. A lemez maga egy orgiasztikus bachan?lia ?rz?keny le?r?sa, egy
gyermekarc? Brooklyn-i maffi?z? l?nyegret?r? szavaival. A narr?ci? ?ltal?ban ?gy t?rt?nik ebben az
opus-ban, hogy a Narr?tor p?nisze egy etnikai kisebbs?g ?nusz?ban, vagy orrlyuk?ban van, mik?zben az
?nk?ntes ?ldozat verb?lisan elit?ltetik. CUSTARD WALLY a http://www.custardwally.com/ website-on
?rhet? el. A komputer- analfab?t?k a P.O.Box 02-1269, Brooklyn, NY, USA, 11202 c?mre ?rhatnak
bar?ts?gtalan szavak?rt ?s egy kiad?s korb?csol?s?rt.
Az Ultravox-r?l, rhytm&drum-r?l, XRay Spex-r?l, as amerikai D?lnyugat sivatagjair?l besz?lgett?nk,
am?g a k?t n?i t?pus botr?nyosan r?szegre le nem itta mag?t. Chris nagylelk?en felaj?nlotta az egyiket,
egy sz?ke t?nd?rt Michigan ?llamb?l, mondv?n, hogy ez a p?ld?ny szereti a vessz?t. Hezit?lva ugyan, de
visszautas?tottam az aj?nlatot: a legut?bbi statisztik?k szerint New York - ?s ?gy az eg?sz szabad vil?g -
lakoss?g?nak 47%-a szenved valamilyen nemi betegs?gt?l, amelyek k?z?l a herpesz ?s a d?lamerikai eredet?,
gy?gy?thatatlan, de-szexualiz?l?ssal, gyomorbajokkal ?s teljes agyrohad?ssal j?r? obeyah supreme a
leggyakoribb. Christ ?s a sivalkod? l?nyokat egy limuzinba segitve egyed?l indultam ink?bb vissza, a
Manhattan h?don ?t, Brooklyn-i kript?m fel?.
